Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Peraton

Network Engineer - Space Domain Awareness Job at Peraton

 ...planning capabilities, including a unique automated low-to-high data transfer system About The Role Peraton is seeking a Network Engineer to support in Chantilly, VA to support as part of a talented, high-performing team.As part of this team you will work... 

European Service Center

Automotive Service Writer / Assistant Manager Job at European Service Center

 ...We have a position available for an Assistant Manager at our Dallas, Texas location. We have locations in both Georgia and Texas. European Service Center offers a family atmosphere that makes for a great work environment. We are looking for an honest, energetic person... 

Industrial Builders, Inc

Concrete Finisher Job at Industrial Builders, Inc

~Concrete Finishers smooth and finish surfaces of poured concrete, such as floors, walks, sidewalks, roads, or curbs using a variety of hand and power tools. They patch voids and use saws to cut expansion joints. Concrete finishers will also perform carpentry work.~Requirements... 

Wolf & Badger

Sales Associate (NYC) - Part Time - Ethical Fashion Job at Wolf & Badger

 ...Wolf & Badger is on a mission to make retail fair. Working to support our community of 2000+ independent designers from around the globe, we connect customers with ethically sourced fashion, design, home, and beauty through our online marketplace and flagship stores in... 

Dispel

Recruiter Job at Dispel

 ...If you're passionate about providing security, for all, this is the place to be. Requirements Were looking for an In-House Recruiter, with a technical focus, to help build and scale our team across engineering, cybersecurity, and technical operations. In this role...