Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

MRINetwork Jobs

Production / Operations Manager Job at MRINetwork Jobs

 ...PRODUCTION / OPERATIONS MANAGER, BUILDING MATERIALS Were seeking a Productions/Operations Manager for a small and growing Building Material facility in North-Central Maryland. Backgrounds with Building Materials or Glass/Glazing are particularly valued.... 

Senior Persons Living Connected

Security Attendant (Full-Time Night Shift/Part-Time Night Shift/Part-time Weekends) Job at Senior Persons Living Connected

 ...connected to living their best possible life. Position: Security Attendant (Full-time), (Part-time) Hours of Work: Full-Time (35 hours per week),...  ...filled Positions available: Full-Time Weekdays Night Shift from 12:00 am to 8:00 am (35 hrs. per week). Part-... 

FedEx Services

Package Handler - Part Time (Warehouse like) Job at FedEx Services

 ...Warehouse duties include loading, unloading, and sorting of packages of various sizes. Part time Federal Express Corporation (FEC...  ...application or hiring process should contact recruitmentsupport@fedex.com. Applicants have rights under Federal Employment Laws:... 

Omega Recruiting

Neurology / Physician Assistant / Nurse Practitioner / Outpatient Job at Omega Recruiting

 ...Immediate need for a Nurse Practitioner or Physician Assistant to join a well established Neurology group. Lets Discuss Most details...  ...Trials - this would be maybe 10-15% of their duties. Outpatient only? Yes Joining other providers? If so how many? currently... 

Whole Foods Market

Bakery Production Team Member (Food Preparation) - Part Time Job at Whole Foods Market

 ...Decorates and finishes cakes and pies.All Whole Foods Market Retail jobs require ensuring a...  ...service to customers and Team Members at all times. All positions must be performed in...  ...communication skills and willingness to work as part of a team. Ability to deliver...