Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Christus Health

Nurse Midwife Job at Christus Health

 ...Description Summary: CHRISTUS Health is seeking a Certified Nurse Midwife to join a busy OBGYN practice in Beaumont with a team of physicians and midwifes. CHRISTUS Southeast TexasSt. Elizabeth is a full-service, acute-care, 431-bed regional referral center, and is recognized... 

FleetForce

Commercial Driver's License Instructor Job at FleetForce

 ...Drivers License Instructor, you will play a key role in training and developing new CDL drivers, using effective teaching methods in classroom settings...  ...outdoors for long periods Willingness to work weekends as needed, since FleetForce operates 7 days per week Benefits... 

Bella Baby Photography

Photographer Job at Bella Baby Photography

 ...Bella Baby Photography is looking to hire talented photographers who are passionate about their craft, eager to learn new skills, and who are ready to embrace their entrepreneurial side. Our photographers produce exceptionally beautiful photographs and are among the most... 

Sundre Sand & Gravel

Truck Dispatcher Job at Sundre Sand & Gravel

 ...TRUCK DISPATCHER The Truck Dispatcher is responsible for overseeing the scheduling and dispatching of our fleet of trucks. In this position, you will work closely with drivers, customers and other team member to ensure timely delivery of products. You will also be... 

OTSI

Network Engineer Job at OTSI

 ...Detailed understanding of optimization tools such as TEMS investigation, Actix, Agilent and R&S Experience in tuning a loaded network, and understand the difference between artificial and real traffic loading Detailed understanding of Layer 3 messaging Able...