Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

TerraBella Cramer Mountain

Part-Time Medtech/CNA 1st shift 7am to 3pm Job at TerraBella Cramer Mountain

 ...on a part-time basis. The successful candidate will provide exceptional medical technology support during the 1st shift every other weekend. This role involves working closely with healthcare professionals to ensure accurate testing and quality control in a supportive... 

Bill Harris Dealerships

Retail Manager Job at Bill Harris Dealerships

 ...the organization* Open door policy (free to talk to owners and management at any time)* Very high earning potential with pay plans that...  ...passion for taking care of customers* Proven Experience in retail management or a similar customer focused role* Proven record... 

osome

Expert in Overseas Government Relations Job at osome

Expert in Overseas Government RelationsReporting to: Head of Government Relations (GR)Job Responsibilities:Expand and maintain communication...  ...environment.Be familiar with the management concepts of local overseas governments, promptly collect the latest government... 

RELX INC

JAVA SPRING IAM Software Engineer III Job at RELX INC

 ...you a collaborative Java Spring Software Engineer looking to work for a...  ...organization? As a Software Developer are you looking build a new...  ...workflows. This a new role as part of our mission critical initiative...  ...to our US full- and part-time employees working at least 20... 

Prairie View A&M University

Clinical Assistant Professor / Lecturer II (Division of Public Health) Job at Prairie View A&M University

 ...University Clinical Assistant Professor / Lecturer II (Division of Public Health) Job Title Clinical Assistant Professor / Lecturer II (...  ...teaching and coordination of the undergraduate Public Health Internship Program. The successful candidate will provide high-quality...