Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

City of New York

Scientist (Water Ecology), Bureau of Environmental Sciences and Engineering Job at City of New York

 ...BWSO) within the Bureau of Environmental Sciences and Engineering (ESE) is responsible for...  ...corrective actions to eliminate environmental health hazards promptly in accordance with the...  ...- 21538 Qualifications 1. A masters degree from an accredited college or university... 

Opportunities for Ohioans with Disabilities

Vocational Rehabilitation Counselor - Northeast Region Job at Opportunities for Ohioans with Disabilities

 ...Vocational Rehabilitation Counselor (VRC) Position Overview If you are looking for a fulfilling career assisting individuals with disabilities...  ...response time to workplace reporting requirements. Daytime travel within Ohio may be required. The selected candidate must... 

Community Health Centers

Certified Nurse Midwife Job at Community Health Centers

 ...Families" by Orlando Sentinel. Modernized and attractive health centers, that patients love. Job Summary: The Certified Nurse Midwife functions as a collaborative member of the health care team in the delivery of comprehensive health and health maintenance to... 

Central DuPage Hospital

RN Staff Nurse Outpatient-Radiation Oncology Warrenville Full Time Days Job at Central DuPage Hospital

 ...start at 6:00am one day and 9:00am the next day. The Registered Nursewill support our growing Radiopharmaceutical & Gamma Knife...  ...to support Delnor radiation oncology.** The RN Staff Nurse Outpatient reflects the mission, vision, and values of NM, adheres to the... 

Dynamics ATS

Warehouse Associate Job at Dynamics ATS

Warehouse Associate JOB-10045489 Anticipated Start Date Dec. 18, 2025 Location Roswell, GA Type of Employment Contract Employer Info Our client is a provider of electrical, industrial, communications, maintenance, repair and operating...