Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Rocky Vista University

Assistant Dean of Clinical Education - Regional Resources & Curriculum Job at Rocky Vista University

 ...problem-solving skills. Effective negotiation and communication abilities, including proficiency in video conferencing, public speaking, and teaching. Comprehensive knowledge of university and college policies, the Clinical Education Manual, and student services... 

Rivian

Technical Trades Instructor Job at Rivian

 ...for future generations. Role Summary We are looking for a passionate and dedicated Technical Trades Instructor to help shape the careers of entry-level employees entering the EV technician workforce. In this role, you will be responsible for delivering hands... 

Headworks, Inc.

Assembler for Houston Manufacturer Job at Headworks, Inc.

 ...an equal opportunity employer, offering a great work environment, challenging career opportunities, professional training and competitive compensation. Our shop employees have Fridays off. The work days are Monday through Thursday, 10 hours plus lunch break each day.... 

Fountain Automotive

Sales Consultant Fountain Acura Job at Fountain Automotive

 ...AVG 1ST YEAR INCOME - PLUS BENEFITS!***SALARY + COMMISSION + BONUSES NO EXPERIENCE NECESSARY WE FULLY TRAIN NO COLLEGE DEGREE REQUIRED Full Benefits Package: ~$65,000 - $100,000 average first year income Health/Medical Insurance Dental/Vision... 

Gilead Sciences

Associate Director, US Medical Affairs, Patient Access and Quality of Care (PAQ) - Portfolio Strategy Job at Gilead Sciences

 ...Leaders are the cornerstone to the employee experience at Gilead and Kite. As a people leader...  ...of our day and improving the lives of patients for generations to come. We have an...  ...within US Medical Affairs for an Associate Director, Portfolio Strategy in our Patient...