Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

University of Alaska Fairbanks

Math Tutor Job at University of Alaska Fairbanks

 ...The Learning Resource Center (LRC) of Mat-Su College is seeking math tutors for the 2025-2026 academic year. The Elizabeth J. Fallon...  ...College, and Prince William Sound College - Cordova Extension)Online: .Request a paper copy in person:UAA Police Department Office... 

Classic Ford Lincoln - Columbia

Service Valet / Porter Job at Classic Ford Lincoln - Columbia

 ...greet our valued customers arriving at our service department. The Valet / Porter will welcome customers and ensure a smooth transition...  ..., tag number, mileage, etc.)* Helps with loaner vehicles and parks vehicles after they have been written up* Installs disposable... 

Valley Equipment Leasing, Inc

Class A CDL: Owner Operator Hot Oil Tanker Job Job at Valley Equipment Leasing, Inc

Class A CDL: Owner Operator Hot Oil Tanker JobHAUL HOT OIL USING OUR TRAILERS. 11 WESTERN STATES POSSIBLE BUT MOST LOADS ARE WITHIN 400 MILE RADIUS OF DENVER. MUST HAVE TANKER AND HAZMAT ENDORSEMENT, IF YOU ARE AN EXPERIENCED DRIVER WE ARE WILLING TO TRAIN YOU TO HAUL... 

EuroTek Specialists

European Automotive Technician Job at EuroTek Specialists

 ...Compensation: Competitive hourly rate + performance-based incentives Shop Focus: European makes including Audi, Volkswagen, BMW, Mercedes-Benz, MINI, Volvo, Porsche, and more. About EuroTek Specialists: EuroTek Specialists is Northwest Arkansas premier independent... 

NavitsPartners

Project Coordinator I - Administrative - PC25-33104 Job at NavitsPartners

 ...Minimum 2 years of experience in project coordination, business office operations, or administrative support roles (required)...  ...fastest-growing healthcare staffing firms in the US providing Medical, Clinical and Non-Clinical services to numerous hospitals. We offer...