Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Summit Sky Consulting

Online Customer Sales Representative - Entry Level with Trainings (Remote) Job at Summit Sky Consulting

 .... We are currently looking for an ambitious, results-oriented Sales Representative to become part of our rapidly expanding remote team. This position offers the chance to work with a dynamic organization that prioritizes collaboration, growth, and client satisfaction,... 

University of Cincinnati

Visiting Professor of Arts Administration and Online Master's Program Director Job at University of Cincinnati

 ...alumni to influence every facet of the arts sector across the globe. Today, the select...  ...with candidates who have research or performance interests in a related field reflective...  ...for a Visiting Professor of Arts Administration to serve as the founding academic leader... 

McGuire Moorman Lambert Hospitality HQ

Fashion and Merchandise Coordinator Job at McGuire Moorman Lambert Hospitality HQ

 ...committed to our vision and values. About thePosition: The Fashion and Merchandise Coordinator supports MMLs uniform and...  ...Google suite (ie. sheets, docs, slides)~1-2 years of relevant internship experience, hospitality and/or retail experience a plus ~ Minimum... 

Fort Lewis College

Admission Counselor Job at Fort Lewis College

 ...College, Durango Colorado Position Summary: Admission Counselors manage the outreach, recruitment, and enrollment of students from...  ...and Responsibilities: Recruitment and Outreach Travel extensively, including weeknights and weekends, (approx. 12 weeks... 

Apple Inc.

Senior Human Factors Engineer: AR/VR Interaction Studies Job at Apple Inc.

 ...A leading tech company in Cupertino seeks an experienced Human Factors Engineer to lead research on sensor-based interaction technologies. The role requires a deep understanding of human factors research, design investigations for spatial computing, and collaboration...