Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

University of Maryland Medical System

CLINICAL PRACTICE SPECIALIST Job at University of Maryland Medical System

 ...activities. # Is recognized by co-workers, patients, and customers as responsive, courteous, respectful, and cooperative. # Positively promotes the mission, values, and goals of the organization. # Preserves the dignity, privacy, and confidentiality of every person. #... 

Concord Servicing

Content Writer Job at Concord Servicing

 ...that positions Concord as a trusted voice in credit administration: Thought leadership articles, whitepapers, case studies, website copy, and email campaigns. You take complex topics in loan servicing, securitization, and specialty finance and make them accessible to busy... 

Tanu Infotech Inc

UI/UX Designer @ REMOTE Job at Tanu Infotech Inc

 ...UX Designer Strong experience in UX design for web-based and cloud platforms Proven ability to design complex workflows with a focus on simplicity and usability Experience working with healthcare or medical workflows and data-driven products Proficiency... 

Evangelical Free Church of America

Director of Children's Ministry Job at Evangelical Free Church of America

 ...implement safety, child-protection and health protocols. Plan and schedule special events and activities for outreach and the spiritual growth of the children and their parents in conjunction with the broader churchs calendar. Provide relevant and timely communication... 

SURGE Staffing

Sales Managers Job at SURGE Staffing

 ...customer relationships, and help drive revenue. This is a hands-on, entry-level management role focused on basic sales tasks, team support,...  ...skills and a friendly, professional attitude. Basic computer skills (email, data entry, CRM experience a plus). Ability...