Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

FRDA LLC

Mobile App Developer Job at FRDA LLC

Job Summary:FRDA is seeking a Mobile App Developer to build advanced mobile applications that integrate AI/ML models, enforce security best practices, and prioritize user privacy in highly sensitive and operationally constrained environments. You will work at the intersection... 

Lawn & Garden Southeast

Equipment Operator Job at Lawn & Garden Southeast

 ...Oldcastle APG, a CRH Company, is North Americas leading provider of innovative outdoor living solutions that enable customers to Live Well Outside. The manufacturers portfolio of premier building products inspires endless possibilities while providing enduring... 

B&M Ashman

Sales and Marketing Specialist Job at B&M Ashman

We are seeking a dynamic and results-driven Sales and Marketing Specialist to join our team. This role is responsible for developing and executing strategic marketing initiatives, managing campaigns, analyzing market trends, and fostering strong customer relationships... 

Fatboiz

Host/ Waitress Job at Fatboiz

Fatboiz is looking for a hard-working, energetic, friendly host to join our close knit restaurant family. You will greet guests and show them to their table as well as process to go orders . To do well in this role it is imperative that you are comfortable standing for ...

CAMMARANO'S

Event Planner Job at CAMMARANO'S

 ...The CANTEEN by Cammarano's in Simi Valley, CA is looking for an event planner. Are you motivated, love planning parties, and excellent with people? Then this is the opportunity for you! As we expand our hours and footprint, we are looking to also expand our special events...