Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

ITS: International Transportation Services

Truck Dispatcher Job at ITS: International Transportation Services

 ...Job Summary: The truck dispatcher under general direction is responsible for managing the driver's performance for maximum profitability while providing excellent customer service and driver satisfaction.The Driver Manager will ensure overall safety and on-time... 

adidas

P/T Retail Store Associate - Menlo Park Mall, 6562, Edison, NJ Job at adidas

 ...At adidas we have been challenging the status quo for over 70 years and were not done yet. We are calling all Store Associates who dont accept what was or what is, but those who want to create what will be, and who share our desire to make a difference. We... 

State of Illinois

Social Worker Surveyor 1 (Social Worker 1) Job at State of Illinois

 ...Job Requisition ID:52309 Closing Date: 01/22/2026Agency: Department of Public Health Class Title: SOCIAL WORKER I - 41411 Skill Option: UMP Credential Office: Health Care Regulation Division: Health Care Facilities & Programs Posting ID: 49-2... 

Rolfson Oil

CDL Driver - Fuel Transport Job at Rolfson Oil

 ...With Rolfson Oil, youre in the drivers seat. We started in 1985 in Watford City, North Dakota as a fueling service to the local...  ...of CDL hazmat driving experience Minimum of 3 years of bulk tanker liquid hauling experience At least 25 years of age Lift 75... 

Brandcoven

Call Center Representative I Job at Brandcoven

 ...Remote Call Center Representative Job Title: Customer Service Representative (Remote) Company: BrandCoven Location: Remote (Work from Home) Job Type: Full-time/Part time Brandcoven is a leading marketing agency that specializes in helping businesses build...