Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

Rmd1Q2pQSFdxdmJwbWVMSGF1K2tCQm9jbFE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Cloud Analytics Technologies LLC

Data Engineering Tech Lead - Hadoop Job at Cloud Analytics Technologies LLC

 ...ingestion, transformation, and storage frameworks leveraging Hadoop , Avro , and distributed data processing technologies. Partner...  ...next-generation customer and business product launches. Develop best practices for data governance , security , and compliance... 

Mindrift

Freelance Legal Consultant (EU Law) - AI Tutor (Talent pool) Job at Mindrift

The position may not be available immediately after you apply, but we encourage you to upload your CV if you're interested in participating. We have exciting projects coming soon with plenty of tasks, and we want to stay in touch with you. Once the role becomes available...

New Country BMW

BMW Automotive Technician Job at New Country BMW

 ...* 401K Plan* Paid time off and vacation* Growth opportunities* Paid Training* Family owned and operated* Long term job securityBMW Automotive Technician Specific Benefits* Shop equipped with the newest technology and equipment* Uniforms provided * Work environment... 

Lionbridge Technologies

Copywriter Job at Lionbridge Technologies

 ...Ongoingcareer opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed Best Employerfor Women , Best Employer for Diversity , Best Remote Employer , Best Large Employer , and Most Loved Workplace Theopportunity to work on impactful technical content for a leading... 

Fox Corporation

FOX News Multimedia Reporters - Various Locations Job at Fox Corporation

 ...OVERVIEW OF THE COMPANY Fox News Media FOX News Media operates the FOX News Channel (FNC), FOX Business Network (FBN), FOX News...  ...each month. JOB DESCRIPTION The FOX News Multimedia Reporters (MMRs) are on the front lines of breaking news nationwide. Qualified...