English Content Copy Editor Job at career international, China

RVFlQWlmTFhxdmZ2bE9ISmErcW1EeFFSa3c9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Similar Jobs

Aveanna Healthcare

Healthcare Recruiter Job at Aveanna Healthcare

 ...interviews within a designated region for Aveanna Healthcare. This includes coordinating with hiring...  ...position; three days in office/two days work remote. Reporting Relationship Reports to the Regional Recruiting Team Lead FLSA Status: Exempt Primary Responsibilities... 

career international

English Content Copy Editor Job at career international

 ...basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in...  ...who:has extensive experience as a Copy Editor (essential) has a knowledge of the Chinese...  ...)is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) is... 

Cardinal Health

Warehouse Associate Floater Job at Cardinal Health

 ...Schedule: M-F 9:30AM-6PM or until the work is completed What Warehouse Operations Contribute to Cardinal Health Warehouse...  ...Qualifications We are open to candidates with little to no warehouse experience. If you are comfortable working in a fast-paced, goal-oriented... 

Partners Health Management

Bilingual (Spanish/English) PartnersACCESS Clinician (Remote Option Available) Job at Partners Health Management

 ...prepared licensed Clinician or RN and bilingual in Spanish and English to be considered. These are...  ...Programs **Remote Option Available.** Work Schedule: Saturday - Tuesday, 10 am - 6...  ...week) Office Location: Work from home schedule available; may occasionally need... 

Bad Robot Games

COMMITMENT TO SOCIAL IMPACT Job at Bad Robot Games

We provide education, awareness, and outreach for our games projects as well as extracurricular opportunities to enrich ourselves and our communities.